Voir des Petits Drapeaux fonctionnels sur la page d'Accueil du site
afin que chacun quelque soit sa langue
Puisse lire la gnose de Samael
Il faudrait des armées de traducteurs, de linguistes.
Pour l'instant, il est certain que les livres de Samael sont disponibles en Espagnol, en anglais et en français.
Mais, les italiens, les allemands, les japonais, les scandinaves, les russes, les chinois, et les japonais, etc...
Disposent-ils de la traduction ? Je n'en sais rien !
Je viens de voir qu'aujourd'hui, quelqu'un a utilisé le traducteur automatique de Google pour lire des pages du site et ça arrive régulièrement
Et oui, la gnose l'a pris dans ses filets au niveau mental comme je l'ai été même si aujourd'hui, c'est au coeur de faire son Office.
Imaginez combien il lui est difficile avec la traduction approximative de comprendre la gnose ?!
Combien j'aimerais gagner suffisamment pour payer ces linguistes pour qu'ils fassent ce travail, peu importe que ce soit ce site qui affiche les petits drapeaux...
ce peut être tout autant des sites sans page d'accueil commune.
certaines organisations gnostiques ont dû déjà travailler dans ce sens
sur http://www.samael.org/,
il y a 6 drapeaux mais quels livres de Samael peuvent être lus par les habitants des 3 drapeaux de pays du bas ?
- Index du forum Sites gnostiques et conférences données par les associations gnostiques Sites gnostiques Sites Gnostiques Indépendants
-
-
Nous sommes le 5 octobre 2024, 08:23
- Nous sommes le 5 octobre 2024, 08:23
- Heures au format UTC+02:00
Voir des Petits Drapeaux sur la page d'Accueil du site
Liens vers d'autres sites Gnostiques.
- Gardien du phare
- Messages : 7952
- Enregistré le : 25 septembre 2008
- Localisation : Sud des Landes, à 10 mn des plages!
- Sexe :
- Zodiaque :
- Contact :
- Gardien du phare
- Messages : 7952
- Enregistré le : 25 septembre 2008
- Localisation : Sud des Landes, à 10 mn des plages!
- Sexe :
- Zodiaque :
- Contact :
Message le
Et même, il suffirait d'un italien, d'un allemand, d'un russe, d'un chinois... qui soit bilingue avec une des trois langues (espagnole,anglais,français) une personne qui soit tellement transportée par les écrits gnostiques de Samael qu'elle imite ce qu'a fait Pascal en France pour la diffusion de l'oeuvre.
Je n'ose penser qu'il n'y en ait pas déjà de chaque nationalité qui ait connu le transport de l'âme ou de l'Esprit. Siça se trouvecessites existe,je n'ai pas recherché précisément. Sinon faites un pas de plus, un sacrifice... plus important que le mien.
Il y aurait plus de 3 sites en France délivrant la gnose de Samael et pas un seul dans d'autres langues ?
C'est une longue entreprise pour une personne seule, peut-être vaut-il mieux qu'elle s'associe avec d'autres pour mener la tâche a bien plus rapidement.
Le temps presse, en espérant qu'il ne soit pas trop tard...
Je n'ose penser qu'il n'y en ait pas déjà de chaque nationalité qui ait connu le transport de l'âme ou de l'Esprit. Siça se trouvecessites existe,je n'ai pas recherché précisément. Sinon faites un pas de plus, un sacrifice... plus important que le mien.
Il y aurait plus de 3 sites en France délivrant la gnose de Samael et pas un seul dans d'autres langues ?
C'est une longue entreprise pour une personne seule, peut-être vaut-il mieux qu'elle s'associe avec d'autres pour mener la tâche a bien plus rapidement.
Le temps presse, en espérant qu'il ne soit pas trop tard...
Partager le lien vers ce sujet
Retourner vers « Sites Gnostiques Indépendants »
Aller à
- La vie du forum
- ↳ Communication inspirée à l'invite des découvreurs du forum du phare gnostique
- ↳ Nouvelle charte d'inscription en 4 étapes et règlement interne
- ↳ Cabine du gardien de phare
- ↳ Boîte à idées
- ↳ Informations pratiques
- ↳ Problèmes techniques
- ↳ Disponibilité
- ↳ Remerciements et désideratas
- Samaël Aun Weor, l'avatar du Verseau
- ↳ Samael Aun Weor, son incroyable parcours
- ↳ Citations inscrites au fil d'or
- ↳ Disciples et Successeurs
- Source de l'enseignement de Samaël
- ↳ Chambres et bouquins classés par octave et restrictions de lecture en chambre
- ↳ Commander chaque livre de Samael dans la nouvelle édition pour 10 € seulement chez Amazon
- ↳ Livres et maisons d'édition
- ↳ Ebooks, fichiers numériques et liseuses
- Vos premiers pas dans la gnose
- ↳ Débutants gnostiques
- ↳ Questions-réponses multi-sujets
- ↳ Sondage sur vos pratiques
- Les notions fondamentales de la gnose
- ↳ Enfer, Abîme et sphères submergées
- ↳ Sujets majeurs de l'ésotérisme
- ↳ Amour
- ↳ Amours contrariés et quête éperdue pour comprendre les hommes et les femmes
- ↳ Apparitions mariales
- ↳ Histoire revue et corrigée
- ↳ Karma, réincarnation et vies antérieures
- ↳ La Loi de Dieu
- ↳ Prophéties
- ↳ Médiums de qualité et contacts avec les esprits
- Devenir Initié
- Sites gnostiques et conférences données par les associations gnostiques
- ↳ Sites gnostiques
- ↳ Sites Apparentés au Gnosticisme
- ↳ Sites Généralistes avec Sujets sur la Gnose
- ↳ Sites relatifs aux Associations Gnostiques
- ↳ Sites, Radios et Télévisions Gnostiques de nos Amis Etrangers
- ↳ Sites Gnostiques Indépendants
- Salon de thé
- ↳ Actions menées, affiches de films et documentaires vidéos
- ↳ Associations caritatives, bénévolat et partage de ressources auxquels nos membres participent
- ↳ Affiches de Films
- ↳ Alimentation vivante et permaculture
- ↳ Arts Martiaux
- ↳ Découverte du Monde
- ↳ Mystères de la Vie et de la Mort
- ↳ Ovnis
- ↳ Questions de Société
- ↳ Vidéos Libres
- ↳ Au café du phare gnostique
- ↳ Sujets Libres
- ↳ Action Ecologique
- ↳ Actualités
- ↳ Espace de créativité et Jeux
- ↳ Humour
- ↳ Lectures et livres audio
- ↳ Peintures et sculptures
- ↳ Photos
- ↳ Poèmes et Nouvelles de Gémani
- ↳ Psychologie et résistance
- ↳ Sciences
- Musiques
- ↳ Mise en garde sur les genres de musique
- ↳ La musique classique, c'est le vecteur de transmutation par excellence
- ↳ Patchwork - Découverte des morceaux et des compositeurs
- ↳ Clavecin
- ↳ Duo, trio et plus
- ↳ Interprétations comparées
- ↳ Flûte
- ↳ Harpe
- ↳ Orchestre symphonique
- ↳ Piano
- ↳ Violon
- ↳ Violoncelle
- ↳ Musique classique et chant
- ↳ Opéras (sous-titrage en français si possible)
- ↳ Ténor, baryton, soprano et cie
- ↳ Choeurs
- ↳ Musique méditatives et inspirées
- ↳ Musique inspirée
- ↳ Musique méditative
- ↳ Musique traditionnelle
- ↳ africaines
- ↳ amérindienne
- ↳ celtique et ballades irlandaises
- ↳ chinoise
- ↳ gospel et musique évangélique chrétienne
- ↳ indienne
- ↳ médiévales et neofolk
- ↳ shamaniques
- ↳ Ô mon précieux !